Překlad "će biti dobro" v Čeština


Jak používat "će biti dobro" ve větách:

Ostani sa nama, i sve će biti dobro.
Zůstaň s námi a všechno bude v pořádku.
Ali to će biti dobro za njega.
Já vím. Ale prospěje mu to.
Obećavam vam da ćemo je naći i da će biti dobro.
Slibuji vám, že jí najdeme a bude v pořádku.
Sledećeg meseca je prijem za upoznavanje, pa će biti dobro.
Za měsíc se zase uvidíme, tak se nemusíte bát.
Obećavam ti da će biti dobro zbrinuti.
Slibuji vám, že o ně bude dobře postaráno.
Doktor je rekao da će biti dobro.
Doktor řekl, že bude v pořádku.
Ne zaboravi pravila, i sve će biti dobro.
Dodržuj ta pravidla a nic se ti nestane.
Dušo, bolestan je, ali nakon operacije će biti dobro.
Zlato, je nemocnej, ale po operaci mu bude zase dobře.
Jedva da sam videla vatru kroz prašinu i žar trke, i mislila sam, ko god da je u pitanju, da će biti dobro.
Sotva jsem viděla oheň... přes ten prach a v zápalu závodu. Řekla jsem si, že ať to byl kdokoli, bude v pořádku.
Samo se opusti, Kontroliraj svoje žlijezde, sve će biti dobro.
Jen se uklidni, dávej pozor na žlázy a všechno bude fajn.
Pa, ako je to nešto u čemu vas dvoje zajedno uživate, Meni će biti dobro da ostanem ovdje sa Jim-om i šunkom.
No, jestli je to něco, čeho se spolu rádi účastníte, klidně tady zůstanu s Jimem a šunkou.
A to će biti dobro i za Džudit.
A bude to pěkné i pro Juditu.
Dvoje ljudi se povredilo ovde, ali će biti dobro.
Máme tu dva raněné. Budou v pořádku.
Medina majka je odrasla ovde u okolini, tako da sam pomislio da će biti dobro mesto za novi početak.
Maddiina matka tady poblíž vyrůstala. A je to dobré místo, kde se dá začít znovu.
Mepheodrone će biti dobro investicija za vas.
Mefedron by pro vás byla dobrá investice.
I to će biti dobro za nju, imaju uzor, netko bolji od mene.
Tohle pro ni bude dobré, mít za vzor někoho lepšího, než jsem já.
Da, to će biti dobro, to je mesto gde Marko je imao njegov pad, zar ne?
Jo, to bude dobrý, to je místo, kde Mark měl jeho pád, ne?
Obezbeđenje na skupu će biti dobro.
Dobře, ochranka na summitu G20 bude ve střehu.
Kažem ti, da će biti dobro za sve, posebno naš sin.
Říkám ti, bude to dobrý pro všechny, hlavně pro našeho syna.
Ovo će biti dobro za sada, ali treba ti operacija.
To ti zatím pomůže, ale musí ti to zašít.
Winn će biti dobro, a ljudi koje si ozlijedio će se oporaviti.
Winn bude v pohodě. A ti muži, co jsi zranil, se zotaví.
Sve će biti dobro, gospođa Lewis.
Všechno bude v pořádku, paní Lewisová.
I napisao je da, dok je bio u logoru, mogao je da predvidi, ukoliko ikada budu slobodni, koji čovek će biti dobro, a koji neće.
A napsal, že během svého pobytu v táboře, dokázal říct, až budou někdy propuštěni, kteří lidé budou v pořádku, a kteří ne.
Neka grešnik sto puta čini zlo i odgadja mu se, ja ipak znam da će biti dobro onima koji se boje Boga, koji se boje lica njegova.
A ačkoli hříšník činí zle na stokrát, a vždy se mu odkládá, já však vím, že dobře bude bojícím se Boha, kteříž se bojí oblíčeje jeho.
Jer koliko će biti dobro njegovo i kolika lepota njegova!
Nebo aj, jaké blahoslavenství jeho, a jak veliká okrasa jeho!
Mislim dakle ovo da će biti dobro za sadašnju nevolju da je čoveku dobro tako biti.
Za toť pak mám, že jest to dobré pro nastávající potřebu, totiž že jest dobré člověku tak býti.
3.0130698680878s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?